Você sabia? Diferenças Brasil x Portugal

🇧🇷🇵🇹Você sabia dessas diferenças entre Brasil e Portugal? Tem alguma palavra que você nunca tinha ouvido falar? Comenta aqui embaixo 😉

Completei 5 anos em Portugal e quando cheguei aqui, percebi que tem muitas palavras diferentes do Brasil.

Padaria x Pastelaria

Lembro a primeira palavra que eu vi, no caminho do aeroporto para o hotel, foi Pastelaria, havia diversas Pastelarias pelo caminho e eu pensava, nossa como tem Pastelaria aqui (pensando que era a mesma do Brasil, onde vende pastel, haha), mas na verdade são Padarias.

Café da Manhã x Pequeno Almoço

Esta foi a segunda palavra que eu me deparei e percebi que não sabia o significado.

Eu via em muitos estabelecimentos, servimos pequeno almoço e eu imaginava que era uma mini refeição, kkkk.

Mas na verdade o pequeno almoço em Portugal é o café da manhã no Brasil.

Restaurantes x Restauração

Ficamos em um hotel próximo ao El Corte Inglés e decidimos ir jantar lá, e na procura dos restaurantes vimos uma placa escrito Restauração, eu e meu marido pensamos que era uma parte do shopping (centro comercial em Portugal) que estava em reforma.

Canudinho x Palhinha

Aqui em Portugal o canudinho é palhinha.

Apesar dos dois países falarem Português, há muitas diferenças nas palavras. Se no próprio país já temos muitas diferenças imagina em países diferentes não é mesmo? Espero que tenham gostado de saber dessas diferenças. #brasileirosemportugal #brasilxportugal

Comenta aqui embaixo, o que mais vocês gostariam de saber sobre Brasil x Portugal 😉

Também estamos no Instagram e Facebook , segue lá para acompanhar nosso dia a dia.